“So quanti anni ha.”
«Ha otto anni, Margaret, ed è seduto proprio lì.»
“I bambini devono capire che il mondo non sarà sempre come prima—”
“Fermare.”
Papà non ha urlato.
Non ne aveva bisogno.
In quarantasette anni di matrimonio, non l’avevo mai sentito parlarle con quel tono.
La mamma si fermò immediatamente.
Papà si voltò verso Noè.
“Noè.”
Mio figlio alzò lo sguardo.
“Tu appartieni a questo posto. Mi capisci?”
La voce di Noè era appena udibile.
“Sì, signore.”
“Mi dispiace che tu abbia dovuto sentire questo.”
“Va bene così.”