per tutti: tequila pregiata per il suocero, caffè artigianale per Teresa, giocattoli per i bambini e un servizio di piatti dipinto a mano su misura che la cognata, Mariana, aveva richiesto espressamente perché “si abbinava perfettamente alla sua sala da pranzo”.
La storica tenuta di famiglia, The Pines Manor, si trovava a quasi un’ora di distanza, immersa tra le colline battute dalle tempeste vicino a Skaneateles.
Suo marito, Javier, era seduto proprio lì, sul sedile del passeggero anteriore.
Sofia aspettò che lui aprisse la porta.
Non si mosse.
«Tesoro, non