«Lui?» ripetei, guardando il colonnello Pierce. «Intendi l’uomo il cui nome, a quanto pare, compare sul mio certificato di nascita?»
Nella stanza calò il silenzio.
Il colonnello Pierce chiuse brevemente gli occhi.
Quando li aprì, guardò mia madre.
“Laura?”
La mamma ha iniziato a piangere.
“Ero fidanzata con Nathan prima di sposare Richard”, ha detto.
La frase ha stravolto tutto.
La mano del colonnello Pierce si strinse attornoallo schienale di una sedia.
«Sono rimasta incinta», sussurrò la mamma.
«Con me», dissi.
Lei annuì.
Guardai il colonnello Pierce. Il suo viso