— Se mia figlia sta stretta, allora sarai tu a farti da parte! — dichiarò il marito.

per un momento pensieroso, poi scosse la testa.

— Sai, stavo pensando… forse dovrebbe smettere del tutto di vagare da un appartamento in affitto all’altro.

Magari potrebbe semplicemente vivere da noi per un po’, finché non riuscirà a rimettersi completamente in piedi.

Ekaterina batté lentamente le palpebre, come per assicurarsi di aver sentito bene.

— Da noi?

Cioè, qui?

— Sì — disse Sergej quasi con noncuranza, come se si trattasse della cosa più ovvia del mondo.

— Solo temporaneamente, un paio di mesi, finché non mette da parte qualcosa per conto suo.

— Sergej, noi